Brittney Leon and Terri-Ann Simonelli experienced the same old story in Nevada: When Leon, 26, checked into Spring Valley Hospital on July 20 with complications in her pregnancy, she assumed that her partner Simonelli, 41, could make any necessary medical decisions if she suffered unforeseen problems.